Whether you’re planning a staycation this year or going on a road trip abroad, it pays to make sure that your car is holiday-ready.